No offense but I think my nightmares are only one step away.

[virginangelic]

Dear god, while trying to find HUG acapella...I choked on my own spit when I saw this.

I don't know whether to laugh, cry or applaud them for well...making it Melayu-fied. Okay, so I cringed when I heard it. Edit: If you can't see it, then go here.

And then I thought...what's next? Wonder Girls Nobody?

I guess I spoke too soon...

Edit: If you can't see it, click here

This was actually better than well...HUG.

NATALIE, IF YOU ARE READING THIS...

Can I laugh my head off when SuJu decides to venture into the Malay Musik industry?

Dear god, this...is far worse (actually better, if you're talking about the lol factor).

U MELAYU!

Kerna aku tak dapat lupakan mu perempuan/wanita? (Cos I can't stop thinking 'bout you girl...)

*DIES*

I think I need to tell Tin about this...

Comments

[amandes.livejournal.com]

Frankly, logistically speaking? I don't think they'll go into the malay market. Not big enough. Especially since Melayu and Bahasa Indonesia are slightly different? But meh, no idea, they did Japan after all. Though it would be brain breaking to hear them in SG, IN MALAY AHAHAHA.

... I wonder how they'll translate songs from korean to malay, the sentence structure is different isn't it?

[virginangelic.livejournal.com]

They better not. Then again...SM could smoke more weed and who knows? *shudders*
I guess they'll rewrite some of the lyrics, like what Wheesung did with Insomnia. Oh well. It's just that a couple of friends and I had been talking about this like 2 years ago about it and now it's a reality. XD

[virginangelic.livejournal.com]

Oh and SAENGIL CHUKHA HAMNIDA! :)

[tabitempo.livejournal.com]

LOL

I remember doing the SJ malay one~ XDDDDD

[virginangelic.livejournal.com]

It reminded me of the times when we spoke over the phone, lolling our heads off, trying to make Malay versions for Super Junior Melayu. ROFL. XD Although if that sub-group ever comes out, I think I might just die out of embarassment or something

[tabitempo.livejournal.com]

I CAN BE LIKE TRANSLATOR OR LYRICIST OR WHATEVER SO ALL'S WELL WITH ME IF THEY COME OUT WITH A SUPER EMBARRASSING SUBGROUP FOR MELAYU. LOL.

[rainysakura.livejournal.com]

OMG THIS IS SO AWESOME! Hearing this on my own language is simply amusing lol! I really think its cute though. Did you ever saw a DBSK tribute made with a Malay song?? When I stumbled to that , I was laughing so much... LOL.

[virginangelic.livejournal.com]

XD I haven't heard that one yet - doubt I'd want to, considering I'd be laughing out so hard, I don't think I can breathe.

[yanasot.livejournal.com]

hahaha okay I'm not someone you know, I was just looking through the friend list for 2AM2PM's comm, and omg behold. This is so funny.


Gosh, please never make songs into Melayu.
I'll prolly cringe if any of them ever decides to venture here in SG or Malaysia hahahahah.


mampos.